Daniel Rozensztroch, Paris

January 7, 2015

Wire dress forms and green vessels on an ornate cabinet at Daniel Rozensztroch's Paris home — Vases émaillés et mannequins de fil, dans son loft

Tall library shelves beside a collage-covered partition at Daniel Rozensztroch's Paris home — Loft de Daniel Rozensztroch, Paris, photographié par Jérôme Galland

Bright bedroom with industrial beams and a pale rocking chair at Daniel Rozensztroch's Paris home

Open wardrobe with folded clothes, shirts and suitcases at Daniel Rozensztroch's Paris home

Red chair and pale sofa around a low round table at Daniel Rozensztroch's Paris home

Black chair below a miniature chair and lamps on a windowsill at Daniel Rozensztroch's Paris home

Two wall-mounted basins with red tap wheels in Daniel Rozensztroch's white-tiled Paris bathroom

Rows of clear glasses and hanging wooden spoons at Daniel Rozensztroch's Paris home

Collection of looped wire utensils displayed on a dark panel at Daniel Rozensztroch's Paris home

Letter R display, seated statue and red refrigerator at Daniel Rozensztroch's Paris home

Two glass candlesticks on a reflective dining table at Daniel Rozensztroch's Paris home

White flowers in glass vessels against a dark blue wall at Daniel Rozensztroch's Paris home

English

This report was shot in the Paris loft of Daniel Rozensztroch, for decades the style director of Marie Claire Maison and, since its 2009 opening, the artistic director behind the Merci concept store. His home in the Haut-Marais doubles as a personal archive, its shelves and cabinets filled with the everyday objects — vases, wire dress forms, small curiosities — that he has collected and written about across some fifteen books. Jérôme Galland, an interior photographer, photographed the apartment for Marie Claire Maison.

Français

Ce reportage a été réalisé dans le loft parisien de Daniel Rozensztroch, pendant des décennies directeur de style de Marie Claire Maison et, depuis son ouverture en 2009, directeur artistique du concept store Merci. Son appartement du Haut-Marais fait aussi office d'archive personnelle, ses étagères et meubles rassemblant les objets du quotidien — vases, mannequins en fil de fer, petites curiosités — qu'il collectionne et dont il a fait la matière d'une quinzaine de livres. Jérôme Galland, photographe d'intérieur, a photographié cet appartement pour Marie Claire Maison.

In interiors Tags Marie Claire maison